Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.
Repressalie — Sf Druckmittel erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. represalia f. gewaltsames Zurücknehmen dessen, was einem geraubt wurde , mit unregelmäßiger Formentwicklung (durch Anschluß an pressen) aus l. reprendere, reprehendere (reprehēnsum) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Repressalie — »Druckmittel; Vergeltungsmaßnahme«: Das Fremdwort wurde Anfang des 16. Jh.s (wie entsprechend frz. représaille, das heute nur noch im Plural gebraucht wird) aus mlat. repre‹n›salia (repraessalae) »gewaltsame Zurücknahme dessen, was einem… … Das Herkunftswörterbuch
Repressalie — Unter Repressalie (aus mittellateinisch reprensalia, das Sich zurück Nehmen von etwas Weggenommenem, später an pressen angelehnt) wird eine Zwangsmaßnahme verstanden, die ein Staat gegen einen anderen Staat ergreift, um diesen zur Aufgabe eines… … Deutsch Wikipedia
Repressalie — Vergeltungsakt; Racheakt; Gegenschlag; Vergeltung; Vergeltungsmaßnahme * * * Re|pres|sa|lie 〈[ ljə] f. 19; meist Pl.〉 1. Vergeltung, Gegenmaßnahme 2. Druckmittel ● Repressalien androhen, anwenden, ergreifen [<mlat. repre(n … Universal-Lexikon
Repressalie — Druck[mittel], Gegenmaßnahme, Gegenschlag, Strafaktion, Strafmaßnahme, Vergeltungsakt[ion], Vergeltungsmaßnahme, Vergeltungsschlag, Zwangsmaßnahme; (bildungsspr.): Pression, Sanktion; (veraltend): Revanche. * * * Repressalie,die:⇨Vergeltung(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Repressalie — Re|pres|sa|lie 〈 [ ljə] f.; Gen.: , Pl.: n; meist Pl.〉 1. Vergeltung, Gegenmaßnahme 2. Druckmittel [Etym.: <mlat. repre(n)salia »gewaltsame Zurücknahme dessen, was einem widerrechtlich genommen wurde« <lat. reprehendere »zurücknehmen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
repressalie — re|pres|sa|lie sb., n, r, rne (hævnaktion) … Dansk ordbog
repressalie — s ( n, r) straff, vedergällningsåtgärd … Clue 9 Svensk Ordbok
Repressalie — Re|pres|sa|lie, die; , n meist Plural <lateinisch> (Vergeltungsmaßnahme, Druckmittel) … Die deutsche Rechtschreibung
die Repressalie — (lat.) Druckmittel, Maßnahme, um zu bestrafen oder etwas zu rächen Die Zeugin schwieg aus Angst vor Repressalien … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
